一名在美国生活了14年的加拿大公民，最近从加拿大返回美国时，在边境遭到近6个小时的盘问，原因竟然和“美国投票”有关。
61岁的Paige Adamson是加拿大公民，同时持有美国永久居民身份，也就是俗称的绿卡。她自2012年以来一直住在华盛顿州Point Roberts，平时经常往返美加边境。
但9月15日晚，她从BC省Tsawwassen参加完生日晚餐，准备像往常一样回家时，却在Point Roberts边境遇到了完全不同的情况。
边境官员问她的第一个问题就是：“你有没有参加过美国联邦选举投票？”
Adamson回答没有。
随后，她立即被要求停车并进入边境办公室接受进一步检查。
晚上9点进去，凌晨3点才离开
Adamson告诉CBC，自己在晚上9点多进入secondary inspection，也就是二次检查区域。
接下来，她被连续盘问数小时，一直到凌晨2点以后才结束问话，接近凌晨3点才获准进入美国。
她形容自己：“基本上被当成了罪犯。”
她还称，在被扣留大约5个小时后才有人给她水，也没有人主动询问她是否需要使用洗手间。
更严重的是，CBC查看的文件显示，美国国土安全部DHS指控Adamson曾经为了在华盛顿州Whatcom County登记成为选民，虚假声称自己是美国公民。
DHS还指控她曾在2018年华盛顿州大选中投票。
这些指控现在已经被列为可能将她遣离美国的理由之一。
她收到的一份文件甚至写明，如果美国政府最终下令，她“必须配合离开美国”。
她坚持：从没参加过美国联邦选举
Adamson否认自己有意非法投票。
CBC查看的询问记录显示，她明确表示自己从未参加过美国联邦选举投票。
对于州级选举，她则表示自己不记得曾经投过票，但承认过去收到过选票，也有可能曾经被登记为选民。
目前，她已经被要求前往Seattle参加移民听证。
这意味着，这名已经在美国生活14年的加拿大永久居民，接下来可能需要面对正式的removal proceedings，也就是遣返程序。
Adamson表示，自己现在非常焦虑，因为她在华盛顿州已经生活多年，家也在那里。
律师：最近突然连续接到3宗类似案件
这起事件最值得注意的地方，是它似乎并非孤例。
在美加边境执业超过25年的移民律师Len Saunders告诉CBC，仅仅过去大约一周半，他就接到了3宗类似求助，Adamson就是其中之一。
另一名客户住在华盛顿州Blaine，每天跨境到BC省当护士，也因为类似的选民登记或投票问题在边境受到盘问。
Saunders表示，在自己超过25年的执业经历中，这么短时间内连续出现3宗几乎相同的案件，是前所未有的。
他甚至警告：“这可能只是冰山一角。”
他认为，未来随着加拿大人跨境旅行增加，特别是节假日期间，可能还会出现更多类似案例。
为什么一个加拿大人会被登记成美国选民？
问题的一部分，可能出在美国各州复杂的选民登记系统。
华盛顿州目前实行Automatic Voter Registration，也就是自动选民登记。
但官方规则明确规定，只有美国公民才有资格登记投票。通过部分政府服务自动登记时，也必须有公民身份证明。比如申请Washington Enhanced Driver License或Enhanced ID时，就必须证明美国公民身份。
华盛顿州法律也明确规定，在网上登记成为选民时，申请人必须确认自己是美国公民，并对所提供信息的真实性进行宣誓。
不过CBC报道提到，华盛顿州Department of Licensing过去的内部邮件显示，系统确实曾出现过非美国公民被登记为选民的个案。
Saunders表示，他过去也遇到过一些加拿大人说，自己办理驾照时被登记成了选民，以为既然政府把自己加进系统，就代表自己有资格投票。
过去遇到这类情况，他通常建议客户尽快取消选民登记，并提交声明，说明自己是“无意中被登记”或“无意中投票”。
但他说，现在美国边境执法明显变得严格得多。
美国边境：发现可疑投票记录，会进行“严格审查”
美国海关与边境保护局CBP向CBC表示，当永久居民入境美国时，边境官员会把其身份资料与联邦和州政府数据库进行核对。
如果系统显示可能存在：
非法选民登记、非法投票，或者曾经虚假声称自己是美国公民
等情况，当事人可能会面对“rigorous examination and detailed questioning”，也就是更加严格、详细的检查和问话。
根据个案情况，检查可能持续较长时间，当事人还可能收到Notice to Appear，并进入正式的移民法庭遣返程序。
美国移民政策目前也明确强调：如果非公民为了获得某项美国法律利益而虚假声称自己是美国公民，包括登记投票，都可能造成非常严重的移民后果。美国公民及移民服务局2025年更新的政策指导就明确提到，非公民如果在选民登记中主动声称自己是美国公民，可能收到出庭通知并面对移民程序。
“被登记”与“真的投过票”是两回事
这里有一个很重要的区别。
出现在选民登记册上，并不自动等于真的参加过投票。
华盛顿州官方目前也明确表示，非美国公民没有投票资格，而且自动选民登记制度只应该适用于符合资格的人。州政府称，如果选民资料无法与官方身份记录匹配，登记可能处于临时状态，选票也不会在完成身份验证前被计入。
而Adamson案件现在最核心的问题之一，就是美国政府不仅指控她曾登记成为选民，还声称她在2018年的州选举中投过票。
Adamson本人则表示，她不记得曾经在州级选举中投票。
这些事实最终如何认定，还要等待之后的移民听证。
在美国持绿卡的加拿大人要特别注意
这起事件对大量在美国居住、同时频繁往返加拿大的加拿大公民来说，最大的提醒就是：如果你不是美国公民，千万不要因为收到选票、被自动登记，或者系统里出现自己的名字，就默认自己有资格参加美国选举。
华盛顿州官方规定非常明确：要成为合法选民，必须是美国公民。
如果怀疑自己曾经被错误登记，州政府也提供取消voter registration的程序。
对于持美国绿卡的加拿大人来说尤其需要谨慎，因为一旦选民登记记录与移民身份发生冲突，问题可能不仅仅是一张选票，而可能直接影响未来入境、绿卡甚至遣返程序。
BC省移民律师Chris Anders告诉CBC，目前美国边境执法的严格程度已经明显高于过去20年中的很多时期。
更重要的是，美国政府用于边境检查的数据库正在不断扩充。
这意味着，一个人在过去几年甚至十几年里每次过境都没有问题，并不代表某条旧记录以后永远不会被系统调出来。
Saunders因此认为，随着相关数据库和执法审查进一步加强，未来可能还会有更多加拿大绿卡持有人遇到类似问题。
来源：https://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/canadian-detained-at-bc-border-for-hours-9.7359371
扫码参与评论与作者和更多用户交互
